CONTRATO JOINT VENTURE